EN VERSION
Effective Date: June 1, 2026


This Privacy Policy describes how I collect, use, and share information about you when you visit this platform. This policy applies to information I collect when you use my website, or otherwise interact with this site as described. By using this website, you signify your acceptance of this policy. I may change this Privacy Policy from time to time. If I make changes, I will notify you by revising the date at the top of this policy. I encourage you to review the Privacy Policy whenever you interact to stay informed about my information practices and the ways you can help protect your privacy.
The data controller responsible for this website under the GDPR is: Chiara Anton, Egon-Reinert-Straße 7, 66687 Wadern, E-Mail: ca@chiaraanton.com.


Collection of Information
I believe in absolute data minimization. I do not actively collect, track, or store any personal identification data on this website unless you voluntarily provide it to me, such as when you contact me directly via email.
Information collected automatically: When you access or browse my website, certain technical information is recorded automatically through the infrastructure. This includes your IP address, browser type, operating system, access times, and the referring link through which you accessed my website.


USE of Information
The processing of technical data (server log files) is based on our legitimate interests pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR to maintain a secure and functional online presence. Personal data that you provided me via email is stored in my inbox to process your request and is retained in my record as a business reference and legal proof of our communication.
In order to provide these services, this website is built and hosted via the Adobe Portfolio platform. To ensure consistent typography, your browser also loads web fonts directly from Adobe Fonts, which does not deploy tracking cookies for this service. Because these technical infrastructure and platform providers are based in the United States, we ensure that appropriate safeguards are in place, such as the EU Standard Contractual Clauses or adequacy decisions under the EU-U.S. Data Privacy Framework, to guarantee a level of data protection equivalent to the GDPR.


SHARING of Information
I do not sell your personal data or share it with third parties. I may only disclose information if I believe it is reasonably necessary to comply with any applicable law, regulation, or legal process, or to protect the rights, property, and safety of me or others.


MARKETING AND ANALYTICS
I do not use any external analytical tracking tools or marketing pixels on this website. For my general work, I only analyze the internal, aggregated insights provided directly within my official social media applications, such as Instagram, TikTok, and Pinterest, to understand user engagement. No user tracking for marketing or analytical purposes takes place on this website infrastructure.


COOKIES AND TRACKING
​​​​This website uses cookies and similar technologies to ensure technical stability and secure performance. I utilize necessary cookies provided by this platform infrastructure (Adobe Portfolio), which are essential for the operation and correct visual display of the website. I do not use any performance, targeting, or marketing cookies from third-party providers on this site.


LINKS TO THIRD-PARTY WEBSITES
​My website contains links to other websites, specifically my social media channels (Instagram and Pinterest). My Privacy Policy does not apply to the practices of other websites and I am not responsible for the actions and privacy policies of third parties who operate these websites.


SECURITY
​​​​Pursuant to Art. 32 GDPR, appropriate technical and organizational measures are implemented to protect your personal data from loss, theft, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration, and destruction. Technical connection data transmitted during your visit on my website is secured using industry-standard encryption, such as Transport Layer Security (TLS) and Secure Sockets Layer (SSL) protocols.
While I strive to maintain the highest level of security, please note that no method of transmission over the internet can be guaranteed as entirely secure. If you have any reason to believe that your interaction with me is no longer secure, please notify me immediately at ca@chiaraanton.com. Furthermore, you have the right to lodge a complaint with a competent data protection supervisory authority if you believe that the processing of your personal data violates the GDPR.


VERIFYING REQUESTS
​​​​To protect your privacy and security, I may take reasonable steps to verify your identity before fulfilling any data access or erasure requests. Please ensure your inquiry contains sufficient detail to allow me to properly understand, evaluate, and respond to it, as I can only process requests where identity can be confidently established.


YOUR INFORMATION CHOICES AND RIGHTS
Under the GDPR, you have comprehensive rights regarding your data. You have the right to request access to, rectification of, or erasure of any technical personal data held by me, as well as the right to restrict processing, and data port. To exercise these rights, or if you have any questions regarding your privacy, please contact me directly at ca@chiaraanton.com.




DE VERSION
Aktueller Stand: 01. Juni 2026


Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie ich Informationen über Sie sammle, verwende und weitergebe, wenn Sie diese Plattform besuchen. Diese Richtlinie gilt für Informationen, die ich sammle, wenn Sie meine Website nutzen oder anderweitig mit dieser Website wie beschrieben interagieren. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie Ihre Zustimmung zu dieser Richtlinie. Ich kann diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit ändern. Wenn ich Änderungen vornehme, werde ich Sie benachrichtigen, indem ich das Datum oben in dieser Richtlinie anpasse. Ich empfehle Ihnen, die Datenschutzerklärung bei jeder Interaktion zu überprüfen, um über meine Informationspraktiken und die Möglichkeiten, wie Sie zum Schutz Ihrer Privatsphäre beitragen können, auf dem Laufenden zu bleiben.
Die für diese Website gemäß der DSGVO verantwortliche Stelle ist: Chiara Anton, Egon-Reinert-Straße 7, 66687 Wadern, E-Mail: ca@chiaraanton.com.


ERFASSUNG VON InformationEN
Ich glaube an absolute Datenminimierung. Ich erfasse, verfolge oder speichere auf dieser Website keine personenbezogenen Identifikationsdaten aktiv, es sei denn, Sie stellen mir diese freiwillig zur Verfügung, beispielsweise wenn Sie mich direkt per E-Mail kontaktieren.
Automatisch gesammelte Informationen: Wenn Sie auf meine Website zugreifen oder diese durchsuchen, werden bestimmte technische Informationen automatisch durch die Infrastruktur erfasst. Dazu gehören Ihre IP-Adresse, der Browsertyp, das Betriebssystem, die Zugriffszeiten und der Referrer-Link, über den Sie auf meine Seite gelangt sind.


VERWENDUNG VON InformationEN
Die Verarbeitung technischer Daten (Server-Logfiles) basiert auf unseren berechtigen Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit f DSGVO, um eine sichere und funktionsfähige Online-Präsenz aufrechtzuerhalten. Personenbezogene Daten, die Sie mir per E-Mail bereitstellen, werden in meinem Posteingang gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Sie verbleiben in meinen Unterlagen, um als geschäftlicher Nachweis und rechtlicher Beweis unserer Kommunikation zu dienen.
Um diese Dienste bereitzustellen, wird diese Website über die Plattform Adobe Portfolio erstellt und gehostet. Um eine einheitlich Typografie zu gewährleisten, lädt Ihr Browser Webfonts auch direkt über Adobe Fonts, wodurch für diesen Dienst leine Tracking-Cookies eingesetzt werden. Da dieser technischen Infrastruktur- und Plattformanbieter ihren Sitz in den Vereinigten Staaten hat, ist sichergestellt, dass angemessene Garantien vorhanden sind, wie etwa die EU-Standardvertragsklauseln oder Angemessenheitsbeschlüsse im Rahmen der EU-U.S. Data Privacy Frameworks, um ein der DSGVO gleichwertiges Datenschutzniveau zu gewährleisten. 


WEITERGABE VON InformationEN
Ich verkaufe Ihre personenbezogenen Daten nicht und gebe sie nicht an Dritte weiter. Ich darf Informationen nur dann offenlegen, wenn ich der Ansicht. bin, dass dies verantwortungsvoll notwendig ist, um geltendem Recht, Vorschriften oder rechtlichen Verfahren nachzukommen oder um die Rechte des Eigentum und die Sicherheit von mir oder anderen zu schützen.


MARKETING UND ANALYTIK
Ich verwende auf dieser Webseite keine externen analytischen Tracking-Tools oder Marketing-Pixel. Für meine allgemeine Arbeit analysiere ich lediglich die internen, aggregierten Insights direkt innerhalb meiner offiziellen Social-Media-Kanäle wie Instagram, TikTok und Pinterest. Auf dieser Website-Infrastruktur findet kein Nutzertracking zu Marketing- oder Analysezwecken statt.


COOKIES UND TRACKING
​​​​Diese Webseite verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die technische Stabilität und eine sichere Performance zu gewährleisten. Ich nutze notwendige Cookies, die von dieser Plattform-Infrastruktur (Adobe Portfolio) bereitgestellt werden und für den Betrieb sowie die korrekte visuelle Darstellung der Webseite zwingend erforderlich sind. Ich verwende auf dieser Website keine Performance-, Targeting- oder Marketing-Cookies von Drittanbietern.


LINKS ZU WEBSEITEN DRITTER
​Meine Webseite enthält Links zu anderen Webseiten, insbesondere zu meinen Social-Media-Kanälen (Instagram und Pinterest). Meine Datenschutzerklärung gilt nicht für die Praktiken anderer Webseiten, und ich bin nicht verantwortlich für die Handlungen und Datenschutzrichtlinien von Dritten, die diese Webseiten betreiben.


SICHERHEIT
​​​​Gemäß Art. 32 DSGVO werden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Diebstahl, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Änderung und Zerstörung zu schützen. Technische Verbindungsdaten, die während Ihres Besuchs auf meiner Webseite übertragen werden, sind über branchenübliche Verschlüsselungsverfahren wie Transport Layer Security (TLS) and Secure Sockets Layer (SSL) gesichert.
Obwohl ich mich um das höchste Sicherheitsniveau bemühe, weise ich darauf hin, dass keine Übertragungsmethode über das Internet als absolut sicher garantiert werden kann. Wenn Sie Grund zu der Annahme haben, dass Ihre Interaktion mit mir nicht mehr sicher ist, benachrichtigen Sie mich bitte unverzüglich unter ca@chiaraanton.com. Darüber hinaus haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.


ÜBERPRÜFUNG VON ANFRAGEN
​​​​Um Ihre Privatsphäre und Sicherheit zu schützen, kann ich angemessene Schritte unternehmen, um Ihre Identität zu überprüfen, bevor ich Auskunfts- oder Löschungsanfragen zu Daten erfülle. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Anfrage genügend Details enthält, damit ich sie ordnungsgemäß verstehen, bewerten und beantworten kann, da ich Anfragen nur beantworten kann, wenn die Identität sicher festgestellt werden kann.


YOUR INFORMATION CHOICES AND RIGHTS
Nach der DSGVO stehen Ihnen umfassende Rechte bezüglich Ihrer Daten zu. Sie haben das Recht, Auskunft, Berichtigung oder Löschung aller bei mir gespeicherten technischen personenbezogenen Daten sowie die Einschränkung der Verarbeitung und die Datenübertragbarkeit zu verlangen. Um diese Rechte auszuüben oder wenn Sie Fragen zu Ihrem Datenschutz haben, kontaktieren Sie mich bitte direkt unter ca@chiaraanton.com.